浙江绍兴沈园介绍（附图）

　　陆游和唐琬各自婚后偶遇的地方，也是使得唐婉从此一病不起，抑郁而终的地方。陆游和唐琬的千古绝唱被并排拓印在一面墙上，一左一右。

景点信息

　　地址：位于浙江省绍兴市鲁迅路318号
　　门票：30元（含绍兴博物馆）
　　开放时间：8：00- 17 ：00
　　电话：0575-8064863
　　交通：从火车站乘7路车或旅游观光巴士东线直达。离咸亨酒店和鲁迅纪念馆都不远，打车起步价内可到。
　　沈园官方网站：http://www.nths.cn/chinese/luyou/luyou/sy.htm
　　住宿推荐：
　　浙纸宾馆
　　地址：绍兴市区人民中路471号
　　价格：188元/间
　　联系：0575－85136873
　　推荐理由：就在鲁迅纪念馆旁边，绍兴游乐园对面，交通各方面还是很方便的。

沈园地图

景点相关资料

　　沈园，又名沈氏园，位于绍兴市区延安路和鲁迅路之间，本系沈氏私家花园，故名。清乾隆《绍兴府志》引旧志：“在府城禹迹寺南会稽地，宋时池台极盛”。原占地70余亩，是南宋时江南著名园林。浙江省文物保护单位。 　

　　相传，南宋爱国诗人陆游初娶唐琬，伉俪相得，后被迫离异。绍兴二十一年（1151年），两人邂逅于沈园。陆游感慨怅然，题《钗头凤》词于壁间，极言“离索”之痛。唐琬见而和之，情意凄绝，不久悒郁而逝。晚年陆游，又数访沈园，赋诗述怀。绍熙三年（1192年），他68岁时，重游沈园，又赋诗一首，在诗题中写道：“禹迹寺南有沈氏小园，四十年前，尝题小阕于石，读之怅然”。沈园由此而载入典籍。 　

　　沧桑屡变，故园渐颓。1949年，已仅存一隅，占地46亩，但园内小池、土丘、水井仍为原物。1985年，为修复沈园, 对西侧7.2亩旧址进行考古, 发现六朝古井、唐宋建筑、明代水池及瓦当、滴水，脊饰、湖石等遗迹、遗物。1987、1994年两次扩建，全园占地恢复到18.5亩。园内新建了石碑坊、冷翠亭、六朝井亭、八咏楼、孤鹤轩、双桂堂、闲云亭、半壁亭、放翁桥等仿宋建筑，堆置了假山，栽植桃、梅、柳、竹，重修题词壁断垣，重镌陆游《钗头凤》词，使故园展现了原貌。2001年5月，沈园增添新景。主要有：陆游纪念馆、连理园、情侣园等三大部分，十多个景点。沈园将不断扩充修复，以重现宋时“池台极盛”的风采。

　　沈园景点

　　陆游纪念馆

　　陆游纪念馆是沈园新景，位于沈园古迹区南侧。由陆游史迹 陈列（安丰堂）、碑廊、务观堂和雕塑等组成。

　　安丰堂   堂名取自陆游劝农文“安丰年而忧歉岁”一语，鲍贤伦先生题写匾额。陆游史迹陈列布置在安丰堂，分为爱国壮志、爱乡赤子、爱情悲歌三部分内容，共展出陆游塑像、毛泽东书陆游诗词手迹等各类图片、碑拓、雕塑、实物等陈列展品一百七十余件，全面展示了陆游一生的伟大成就。

　　碑廊    位于安丰、务观两堂之间，曾几、范成大、杨万里、爱新觉罗弘历、梁启超、蔡元培等历代名家咏赞陆游的17首诗被镌刻于墙，从侧面反映了陆游的辉煌历史地位。

　　务观堂   堂以陆游字为名，著名书法家沈鹏先生题写堂额。堂内展出陆游自序诗手 迹长卷、四子陆子坦夫妇圹记、手迹碑拓片、陆游三山故居模型等内容，着重展示陆游不为世人熟知的书法魅力。

　　连理园

　　连理园位于陆游纪念馆东侧， 园景别于纪念馆的雄浑格调，更显 温和柔美之态。园内黄石假山浑厚拙重，廊亭迤逦环池，红桃绿杨映 影，宛然如画。“春水亭”、“香 袖亭”之间贯以长廊，陆游的诗句 “香穿客袖梅花在，绿蘸寺桥春水 生”意境，在此一一凸现。凭栏而坐，山池美景尽收眼底。登临假山,可达“纳云山房”，或许能让你感受到另一种“取将月去闲娱客，携得云归远寄人”的情怀。

　　情侣园

　　情侣园位于沈园古迹区东侧，是陆游与唐琬凄美爱情故事在现代人中的延伸。全苑景象更显江南园林特色，绮丽而不失端庄，含蓄而更添情韵。苑内一水居中，临池而筑太湖石假山，深幽雄健之间更透出空灵纤巧；斋台亭廊，高低错落，迤逦相续；花草树竹，洵美葱郁，姿态万千。主要景观有：广耜斋、琴台、鹊桥、相印亭、吴越山石、琼瑶池、祈愿台等，表现“鹊桥传情”的主题，是有情人抒发爱情之地。

　　广耜斋    是一座干阑式开敞型建筑，全木结构，棕皮结顶，为东苑主体建筑。斋名出自陆游劝农文“深耕广耜疾耘，安丰年而忧歉岁”句，表达了陆游对时人勤劳耕作，丰不忘歉的希望，在此寓意情侣们忧乐与共，齐心耕耘爱情。建筑风格立意追求体现现代情侣渴望回归田园的诗意。游人置身其间，伴着古乐，赏景品茗，可谓情趣盎然。

　　琴台    坐落于苑西，为一高台式建筑。台上可以演奏、观摩或自娱。琴 台之名引典自古代俞伯牙与钟子期的 “知音”故事，以祝愿现在的情侣们 都能找到自己的知音。

　　石牌坊

　　石牌坊位于放翁桥与沈园大门之间，修建于1992年，高约4米， 宽约3米，由石柱刻成。横梁中部刻有我国当代著名学者郭沫若先生，1962年来绍游览沈园时题写的“沈氏园”三个大字。

　　诗境石

　　诗境石位于沈园北端诗境园中，进入沈园大门，第一眼便能看到这块峭然独立的太湖石。石边是有奇花异草。凝视着这块诗境石，游人感觉如面对万仞高山峭壁，诗情画意油然而生。

　　石头，在中国园林中备受重视，到了宋代，更是达到了“无园不石”的地步。 无论是石的表征意义还是自身的审美价值，我们都能从这块诗境 石上得到感受。

　　双桂堂

　　双桂堂，位于沈园东南部，面积为307m2，分为前后两进，现在开辟为 陆游事迹陈列室。前一进主要展示陆游在仕途上报国无门，爱民有罪的坎坷经历。后进展示陆游与故乡绍兴的关系和他的婚姻悲剧。堂名由著名书法大师沙孟海先生题写。庭园中植桂树两棵，使整个庭园显得十分雅致。

　　冷翠亭

　　冷翠亭位于沈园东面，建于一九八七年沈园一期开发建 设，亭名由全国书协代主席沈 鹏书写。两边是由中华诗词学 会副会长林从龙撰、全国书协 常务理事孙轶青先生书写的对联：“世事多艰，空萦战马嘶风梦；欢缘难续，长忆惊屿照影时”。

　　冷翠亭临水而筑，夏天看一池荷花，秋天听雨打残荷，坐在冷翠亭， 独吟《钗头凤》，诗人的悲哀便会慢慢走入游人的心底。

　　六朝井亭

　　六朝井亭位于孤鹤轩边，是一个别具特色的亭子。一九八五年在沈园原址考古发掘时发现了六朝古井。井身用绳纹平砖错缝而成，井内出土汉代至六朝时期的陶瓷器残片。一九八七年重建沈园时在井上建六朝井亭，亭顶采用斗拱承托结构，既解决了承重问题，也确保了它的美观。

　　站在六朝井亭，透过亭顶可望到天空，亭顶中空首先可以“承天露”，使雨水落入井。其二，可以“承天花”，使阳光照入井内。其三，由于古人打水是用竹杆往上提的，所以，当井水打上来时，竹杆就会从井亭中间伸出去，非常有趣。

　　陆游与唐琬

　　提起沈园，人们首先会想到发生在这里的一个爱情故事和那首脍炙人口，传为绝唱的《钗头凤》词。如果不是因为这里曾上演过一幕凄婉的爱情悲剧，也许它早已淹没在时光的烟水之中了。相传南宋年间，一个踌躇满志的诗人在此邂逅了他的前妻，一个美丽聪颖的女子，一个他一生中最为珍爱的人。他们就是陆游和唐琬。

　　十一年前，陆游和表妹唐琬结为夫妻，婚后俩人琴瑟甚和，情深意重，却由于父母之命，被迫分离。后唐琬改嫁赵士程，陆游再娶王氏。十余年后的一天，他们春游沈园，邂逅相遇。回忆往事，陆游无限悲戚，唐琬也感慨不已。正当陆游默然无语，暗自伤神之际，唐琬送来酒肴，款待陆游。陆游不禁往事重忆，百感交集，就提笔在一堵粉墙上题写了那首《钗头凤》词。唐琬见了不胜伤感，也和词一首，不久便忧郁而死。

　　唐琬去世后，陆游多次重游沈园，写了许多追念唐琬的诗句。由于封建礼教所造成的爱情悲剧，给陆游的心灵留下不可愈合的创伤，以致抱恨终生。他晚年每入城重游沈园，多有吟捅，以寄托追念唐琬之思。陆游是中国伟大的爱国诗人，一生留下了9000多首诗歌。由于与唐琬、沈园的不解情缘，诗人留下了许多有关沈园、唐琬的动人诗作。从这些诗作中，我们可感受到诗人与唐琬之间感人之深的爱情。也使沈园由此而久负盛名。

　　《钗头凤》

　　相传，陆游初娶唐琬，伉俪相得，后被迫离异。绍兴二十一年（1151年），两人邂逅于沈园。陆游感慨怅然，题《钗头凤》词于壁间，极言“离索” 之痛。唐琬见而和词，遂成千古绝唱。 

　　红酥手，黄藤酒，满城春色宫墙柳。
　　东风恶，欢情薄。一怀愁绪，几年离索。
　　错，错，错。

　　春依旧，人空瘦，泪痕红邑鲛绡透。
　　桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托。
　　莫，莫，莫。

　　唐琬和词

　　世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。
　　晓风干，泪痕残，欲笺心事，独语斜栏。
　　难，难，难。

　　人成各，今非昨，病魂长似秋千索。
　　角声寒，夜阑珊，怕人寻问，咽泪妆欢。
　　瞒，瞒，瞒。

景点图片


 沈园外景

 沈园风光

孤鹤轩

诗境石

沈园一景

陆游塑像

园中亭

问世间情为何物，直教人生死相许。

冷翠亭

六朝井亭

郭沫若游览沈园时题写的“沈氏园”三个大字

沈园风光
 

本景点最后修订时间：2008年03月06日